In-Depth Knowledge of Security Products and Markets
Associates at Carolina Translations have amassed many years experience in the field of electronic security. The president of the company, Gavin Sinclair, either translates all texts in this field himself or closely monitors them. For ten years, he was responsible for technical manuals and promotional literature in six languages in the European headquarters of the world's largest manufacturer of electronic security equipment.

Clear and effective commercial and technical translations in any field require an in-depth knowledge of the technology and the specialized terminology used in the industry. Carolina Translations is unique in its knowledge of the security industry and is a valuable resource for any company wishing to expand its markets internationally. Contact us with details of your translation requirements.

Press Release and Promotional Copy Review Service
Many overseas manufacturers are hindered in their approach to the American market by poorly worded and unnatural sounding promotional copy. The product is often excellent, but the bad impression left by the substandard text creates an impression of poor quality and a lack of professionalism. Carolina Translations will review your copy and turn it into natural sounding language that communicates your message effectively and creates the right impression with prospects in the USA. This very economical service will help you to create the image that